WASHINGTON — HawkEye 360, a U.S. commercial satellite company that tracks radio-frequency signals from orbit, announced Dec. 18 it has acquired defense contractor Innovative Signal Analysis, deepening ...