There's a vast world of PC games that let you tackle the mundane in creative and surprisingly enjoyable ways. Power wash pavement, build a PC, or service a vehicle with these strange and wondrous ...