Leo Cancer Care's high-tech chair, which combines an upright patient positioning system and a CT scanner, received FDA clearance in July. Startup Leo Cancer Care is transforming proton radiation ...